Lokalne vlasti još uvek ne mogu da objasne odakle to bivša Zelena Beretka poseduje oružje koje je koristio pri ubistvu zamenika šerifa... i ranjavanju još šestorice.
Místní úřady stále nevysvětlili, jak a kde sa bývalý zelený baret dostal ke zbraním, kterými zabil zástupce šerifa... a pokusil sa zabít 6 ďalších.
Još uvek ne znaš za Crvenobradog, zar ne?
Pořád to nevíš o Rudovousovi, že?
Da, još uvek ne mogu da probudim pilota.
Pořád řidiče nemůžu vzbudit. -To nevadí.
Još uvek ne možeš da je izbaciš iz glave.
Ty ji stále nemůžeš dostat pryč z hlavy.
Stalno ih pitam ali kažu da još uvek ne mogu da se vratim kuæi.
Zkouším to, ale pořád nesmím domů.
Još uvek ne veruješ da sam stvarna, zar ne?
Pořád nevěříš, že jsem skutečná, že jo?
Još uvek ne mogu da verujem.
Pořád nevěřím, že se tohle děje.
I još uvek ne možeš da kontrolišeš svoju moæ.
A stále nedokážeš ovládat svou schopnost.
Ne možeš da varaš nekoga koga još uvek ne poznaješ.
Nemůžete se ke mě takhle otočit zády. Musíme najít tvýho vraha.
Još uvek ne shvataš, zar ne?
Vy to ještě nechápete, že ne?
Nakon sveg ovog vremena... a ti još uvek ne shvataš.
Taková doba a ty to stále nechápeš.
Još uvek ne znam zašto si ovde.
Pořád jsi mi neřekl, pro jsi tady.
Još uvek ne mogu naæi posteljinu za ležaj a tražio sam svuda.
Pořád nemůžu najít prostěradla na rozkládací postel. - Díval jsem se všude.
Još uvek ne mogu da verujem da je pokušao da me ubije.
Pořád nemůžu uvěřit, že se mě snažil zabít.
Još uvek ne mogu sa verujem da je bivši "naplaæivaè" za mafiju.
Pořád nemůžu uvěřit, že dělal pro mafii.
Još uvek ne bih savjetovao da ga se ostavi samog tri tjedna u Orbiteru.
Rozhodně bych neradil, nechat ho tři týdny samotného na orbitě.
Policija još uvek ne zna ko je ubio Gereta.
Policie pořád neví, kdo Garretta zabil.
Samo još uvek ne znam šta.
Jen ještě nevím, co to je.
Još uvek ne znamo sve detalje.
Víte, jak se to stalo? Detaily ještě neznáme.
Još uvek ne bi trebalo to da radiš.
Tuhle sračku bys s ním ještě dělat neměl.
Ali uz Starkovu nevidljivu tehnologiju, još uvek ne možemo locirati prokletu stvar.
Ale s tou Starkovou technologií to pořád neumíme vystopovat.
Kada ljudi poput... Kada ateisti poput Stivena Hokinga ili Alberta Ajnštajna koriste reč "bog", oni se njome služe kao metaforom za onaj duboki, misteriozni deo fizike koji još uvek ne razumemo.
Když ateisté jako Stephen Hawking nebo Albert Einstein použijí slovo "Bůh, " užívají ho samozřejmě jako metaforickou zkratku pro tu nevyzpytatelnou, tajemnou část fyziky, které ještě nerozumíme.
Još uvek ne uspevam da učinim materijal otpornim na vodu.
Co neumím zařídit, je odolnost vůči vodě.
5.000 proizvoda -- to još uvek ne znači ništa.
Ale 5 000 výrobků – to je stále nic.
Još uvek ne znamo sasvim gde su bile granice između ovih ljudi, ali znamo da su u Južnom Sibiru, živeli i Neandertalci i ljudi iz Denisove bar neko vreme u prošlosti.
Nejsme si zcela jisti, kde byla hranice mezi těmito lidmi, ale víme, že na jižní Sibiři byli jak neandertálci, tak denisované, alespoň po nějakou dobu v minulosti.
Postali smo dobri u predviđanju i pripremama za oluje pre nego što su oduzimale nevine živote i nanosile nenadoknadive štete, ali to još uvek ne možemo da uradimo sa vodom i evo zašto.
Zlepšujeme se v předpovědích bouří a přípravách na ně než si odnesou nevinné životy a způsobí nenávratné škody, ale stále to neumíme s vodou; a tady je proč.
Tako da je to današnjica, ali još uvek ne znamo kako će izgledati poslovi u budućnosti.
Tak je to tedy dnes, ale nevíme už, jak budou vypadat zaměstnání budoucnosti.
Okruzi danas obnavljaju način na koji procenjuju nastavnike, ali im mi još uvek ne dajemo skoro nikakve povratne informacije koje im zaista pomažu da poboljšaju svoj rad.
Dnes okrsky vylepšují způsoby, jak ohodnotit učitele, ale stále jim nedáváme téměř žádnou zpětnou odezvu, která by jim pomohla zlepšit jejich výkon.
Ovaj tip se još uvek ne slaže sa mnom.
Tenhle člověk se mnou nesouhlasí, zatím.
Pa kada bismo znali kako tačno te dimenzije izgledaju, što još uvek ne znamo, ali kada bismo znali, mogli bismo i da izračunamo moguće note, odnosno načine na koji mogu da vibriraju.
Kdybychom tedy přesně znali podobu dalších dimenzí -- zatím teda neznáme, ale kdyby -- měli bychom umět spočítat povolené hodnoty vibračních vzorců.
0.25144386291504s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?